Deaf Umbrella EAST Ltd  Deaf Umbrella Logo  
Booking Details

 

Home
Our Service
Booking Details
Quality Assurance
Looking for Work?
Contact Us
Information
Feedback
Useful Links
Our History

JobCentre Plus 2 Ticks Award

www.freeimages.com

www.freeimages.com

 

www.freeimages.com
 

Uk Council on Deafness affilliate Logo

© Deaf Umbrella East Ltd
2000-2007

All rights reserved

Company Number: 4099787

Reliability & lasting impressions

Deaf Umbrella can be relied upon to provide a fast, efficient service. Our pricing policy helps us maintain and achieve the highest standards to our clients.  We are continually monitoring the field in which we specialise to ensure our rates are competitive, and instill customer loyalty.  We have built and designed a software package specific to our needs that monitors and tracks your bookings; this technology allows us to pay our staff quickly and fairly.  We are able to control all attendance matters, provide reports on

service and supply one specific invoice per booking

 

Deaf Umbrella is an approved supplier to the Department of Work & Pensions and can advise and support on specific paperwork requirements for such departments like Access to Work.

 

We are committed to the first and last impressions given to our clients; each member of our staff is an ambassador of our company and as such is business-like and professional.  We guarantee it!

Working practices

Having contacted us and gained an insight into the services we provide, you will be asked for various pieces of information to assist us in providing the best possible service. 
1.                   Call our field experienced booking agents and discuss your needs. We shall require comprehensive information from you regarding the event, this ensures all your needs and ours are met. 
2.                   In order to provide a quality service we may request ‘Preparation Material’.  You will be responsible for the provision of this material; it will be in addition to event details and may mean provision of agendas, minutes of previous meetings, copies of training materials/handouts and alike.  The Language Service Professional will require prior sight of this material; it is expected to arrive at the Company premises no later than 7 working days prior to the event as this will assist our staff to familiarise themselves with the event.
3.                   Sometimes we may ask for additional administration costs in relation to preparatory meetings or preparation time and where more complex bookings are sought.  Should this be the case you will be notified immediately.
4.                   Travel expenses are calculated on the most suitable mode of transport for the booking.  All public transport fares are purchased at standard class and charged at cost.  Mileage is calculated at 40p per mile.
5.                   Bookings requiring continuous interpreting/notetaking for more than 2 hours or without a break every 30 minutes shall require 2 Language Service Professionals.  This ensures continuous high professional standards and that we observes working time directives and legislation.  You will be advised of such directives at the booking stage. 
6.                   We
shall provide confirmation of the booking in writing outlining all details of the booking.
7.                   Our staff are expected  to arrive at least 15 minutes prior to the booking time to allow for preparation.
8.                   Timesheets will be supplied for each individual booking; you will be requested to sign each timesheet to accept that the staff provided have attended the booking. 
9.               In order to provide quality service evaluation, we shall send you a ‘Quality Assessment Form’ at the confirmation stage for each and every booking.  This form shall request and encourage positive feedback to ensure your confidence and quality of service. 
10.                   Details of fees are available from the office and are calculated on a sessional basis.  Fees for these sessions correspond to the Language Service Professional’s specification at each individual booking.

All Language Service Professionals employed by the Company have been interviewed and selected for employment by the Company based on qualifications, capabilities and experience.  Each individual must adhere to strict codes of conduct and ethics demanded by the Company; and those advised by the professional bodies within the arena in which they work. 
(Copies are available upon request)

Deaf Awareness Courses

You and your organisation have specific issues you need to address, these issues can benefit from external companies like ours who specialize in a particular field.

We all understand that we are operating in an ever-changing marketplace, customer services is a key function of many organisations.  Good employers recognize that adaptable and committed people are the most valuable asset they have. 

Deaf Umbrella Deaf Awareness Courses can ease strains upon you and your organisation by empowering your staff to deal with language barriers confidentially and professionally.

We are a company dedicated and committed to raising Deaf Awareness and ultimately ensuring client and company successes.

Our Deaf Awareness training can be adapted to your needs with courses available for a 2hr introduction, half day or full day.  The training will cover some of the following:

bullet The physical environment
bullet Technical equipment
bullet Deaf culture and community
bullet Working with a deaf colleague
bullet Body language
bullet Gesture
bullet Expression
bullet Communication Support

 

For more information:  020 8300 9119 or email:  amanda@deafumbrella.com                        

When talking to a Deaf person please remember the following points:

v     Do not to stand in front of a window when talking to a Deaf person; your face will be in shadow, making it difficult for the Deaf person to lip-read.

v     When speaking with a Deaf person always face them directly so they can get as much information as possible from your lip pattern, body language and facial expression.

v     Always direct your conversation/questions to the Deaf person, not the Language Service Professional (LSP).  The LSP is there to facilitate communication and will not have an opinion.

v     Do not cover you mouth with your hand or eat/chew gum, this makes lip-reading impossible.

v     Beards and moustaches on a speaker make it very difficult for a Deaf person to lip-read what is being said, please be aware.

v     A Deaf person using BSL cannot look at overheads or PowerPoint presentations and the LSP at the same time.  In these situations it is advisable to use a notetaker and provide handouts to allow for full inclusion of the event/training.

v     Time should be allowed for the Deaf person to receive and give information via the LSP before moving on with proceedings.

v     The LSP can only process one conversation at a time, please ensure in a meeting or group discussion that only one person speaks at a time.                                                      top of page